BULLETIN – octobre 2009
Le cycle DIASPORAMA intégralement
à l'Agora de la danse du 12 au 21 novembre.
Depuis 20 ans, PPS Danse cherche constamment à renouveler l’écriture chorégraphique en ouvrant la danse à l’interdisciplinarité et en multipliant les échanges entre artistes d’ici et d’ailleurs. Désirant se confronter en tant que chorégraphe et interprète à de nouvelles esthétiques, Pierre-Paul Savoie a eu la merveilleuse idée d’inviter des artistes expatriés à créer des œuvres pour PPS Danse.
Quatre pays. Quatre chorégraphes. Quatre œuvres aux allures de cartes postales qui exhalent les parfums de leur ville d’adoption. Cette tétralogie offre un panorama inédit sur différents courants en danse. Un fascinant voyage dans des univers singuliers.
« C’est audacieux, c’est déconcertant, et c’est terriblement pertinent. »
(Janet Smith, Straight.com, Vancouver, 17 avril 2009)
Une occasion unique pour le public montréalais de découvrir, en deux soirées, les œuvres de ces chorégraphes reconnus hors de nos frontières. Le cycle se déroulera en deux temps. Du 12 au 14 novembre, PPS Danse présentera Mi-un ni d’eux de Luc Dunberry (Berlin) et Je suis moche de Mireille Leblanc (Göteborg). La semaine suivante, du 19 au 21 novembre, ce seront les pièces Bain public de Linda Mancini (New York) et …et comme si l’air allait s’embraser d’André Gingras (Amsterdam).


Suivre sa tête ou son cœur ? C’est ce dialogue qu’explore Luc Dunberry avec Mi-un ni d’eux dans un environnement visuel qui suggère la dénaturalisation de l’humain et l’artificialité de sa condition. Inspirée du roman Le grand vestiaire de Romain Gary et du théâtre de l’absurde, Je suis moche de Mireille Leblanc dépeint l’effeuillage physique et psychique d’un homme âgé.


Bain public de Linda Mancini nous plonge dans les affres du mal d’amour pour sonder les abysses de la nature humaine. Dans …et comme si l’air allait s’embraser, André Gingras s’inspire des écrits de David Wojnarowicz et de William S. Burroughs pour poser un regard troublant et humoristique sur les formes insidieuses de l’agressivité dans notre société.
En lien avec le cycle DIASPORAMA, PPS Danse organise également à l’Agora de la danse le 13 novembre un forum sur la création et la migration. Au-delà des frontières de la danse, ce forum réunit des artistes de différentes disciplines, des chercheurs et des penseurs. Une occasion de réfléchir sur ce phénomène social actuel.
- Parole de chorégraphe : 12 et 19 novembre
- Renseignements et réservations :
Billetterie de l’Agora de la danse
840, rue Cherrier, métro Sherbrooke
514 525.1500
réseau admission 514 790.1245.
Source : Agora de la danse
Tél. 514. 525. 7575 poste 249
bianka@agoradanse.com
Mi-un ni d’eux
- Chorégraphie : Luc Dunberry
- Interprètes : Marc Boivin et Pierre-Paul Savoie
- Conception sonore : Peter Göhler
- Vidéo : Karl wedemeyer
- Costumes : Margaretha Heller
- Lumières : Stéphane Ménigot
- Scénographie : Jocelyn Proulx
Je suis moche
- Chorégraphie : Mireille Leblanc
- Dramaturgie : Lise Vaillancourt
- Interprète : Pierre-Paul Savoie
- Conception sonore : Ake Parmerud
- Lumières et scénographie : Jocelyn Proulx
Bain public
- D’après un texte de Linda Mancini
- Adaptation : Linda Mancini, Pierre-Paul Savoie, Lise Vaillancourt
- Mise en scène : Linda Mancini et Pierre-Paul Savoie
- Chorégraphie et interprétation : Pierre-Paul Savoie
- Dramaturgie : Lise Vaillancourt
- Musique : Alexander MacSween
- Lumières : Stéphane Ménigot
- Scénographie : Jocelyn Proulx
…et comme si l’air allait s’embraser
- Chorégraphie : André Gingras
- Dramaturgie : Sue Jane Stoker
- Interprètes : Lael Stellick et Andrew Turner
- Musique : Alexander MacSween
- Lumières : Alexandre Pilon-Guay
- Scénographie : Jocelyn Proulx
Tournée Diasporama
Une tournée se termine pour laisser place à une autre tout aussi trépidante.
De février à avril 2009, PPS Danse reprend les routes du Québec et du Canada pour présenter les trois premières œuvres du cycle Diasporama : Confidences d'un corps de Pierre-Paul Savoie (Montréal), …et comme si l'air allait s'embraser d'André Gingras (Amsterdam) et Mi-un ni d'eux de Luc Dunberry (Berlin).
Les publics de Ville-Marie, Rouyn-Noranda, Trois-Rivières, New Richmond, Baie-Comeau, Edmonton et Vancouver auront le plaisir de découvrir l'univers de chorégraphes d'ici et d'ailleurs et vivre un voyage à travers leur regard.
Présentation au Luxembourg
La tournée canadienne de Diasporama sera entrecoupée d'une petite incursion en Europe.
La compagnie berlinoise Sasha Waltz and Guests a invité la compagnie PPS Danse à présenter la pièce Mi-Un ni d'eux du chorégraphe Luc Dunberry au Grand Théâtre de Luxembourg au Luxembourg le 7 mars 2009. Une collaboration qui pourrait bien ne pas être la dernière…
Mirelle LeblancPhoto : Åke Parmerud
Créations Mireille Leblanc et Linda Mancini
La création des deux dernières pièces de la série Diasporama a débuté.
Nous connaissons d'ores et déjà leur thème. Inspirée du roman Le grand vestiaire de Romain Gary, la pièce de Mireille Leblanc dépeint l'effeuillage d'un homme âgé, égaré entre le passé et le présent.
La pièce de Linda Mancini est, quant à elle, une exploration théâtrale physique et vocale sur le thème de l'exil. Ces deux pièces seront présentées en première à l'Agora de la danse en novembre 2009. Un dossier à suivre…
Rési'danse
Les activités de Rési'danse battent leur plein.
Les élèves de l'École secondaire St-Louis ont déjà participé à des ateliers intégrant la danse aux mathématiques, au français et à l'art dramatique. Au cours des prochaines semaines, ce sera au tour des cours de sciences et de biologie d'être pris d'assaut par la danse. Grâce au ciné-club, les élèves se sont aussi familiarisés aux œuvres de Jean-Pierre Perreault, d'Édouard Lock, de Destins-Croisé et d'O'Vertigo.
Quant au spectacle communautaire, en partenariat avec l'école St-Louis et le YMCA du Parc, sa création va bon train et il sera présenté à l'Agora de la danse en mai prochain.
Pour plus de détails sur ces initiatives de médiations culturelles, nous vous invitons à consulter http://www.agoradanse.com/actionculturelle.php
PPS Danse se refait une beauté.
Nous vous invitons à visiter notre nouveau site web.
www.ppsdanse.com
PPS Danse |
Courriel : Site Web : www.ppsdanse.com Tél. : 514-272-1198 Téléc. : 514-524-9977 |







